2014年6月9～13日，沈丽华应韩国国立扶余文化财研究所邀请，赴韩国益山市参加由国立扶余文化财研究所主办的“东亚古代都城和百济王宫里遗址”国际学术研讨会，并做题为“中国邺城遗址赵彭城北朝佛寺发掘与研究”的学术讲演，来自中国、韩国和日本的近百名学者参加了此次学术会议。

 

　　益山市位于韩国首尔南部，是7世纪初百济晚期的都城遗址之一，保存有一批重要的百济时期宫城和佛寺等珍贵的文化遗产，2010年被正式列入联合国教科文组织的世界文化遗产预备名单。此次会议亦为纪念益山百济王宫里遗址考古发掘调查25周年。

 

　　学术研讨会于6月10～11日在益山圆光大学崇山纪念馆举行。会议首日上午先由韩国国立文化财研究所姜舜馨所长、益山市长和益山国会议员致辞。随后围绕“东亚的都城制度”主题，先后由韩国忠南大学朴淳发教授作“汉城期～泗沘期 百济都城”讲演、中国人民大学魏坚教授做“元上都建筑遗存的考古学观察”讲演、日本国立历史民俗博物馆林部均教授做“日本古代王宫和王都的形成”讲演。下午，以“都城调查研究方法论”为中心，由来自韩国全州教育大学的金周成、公州大学的朴志熏、圆光大学的李京赞、又石大学的卢载铉和来自国立扶余文化财研究所的裴秉宣所长等分别从文献、古环境、规划和建筑等角度对益山王宫里遗址进行了讨论研究。

弥勒寺东塔复原照片
 

　　会议次日上午分别由韩国国立扶余文化财研究所崔文祯女士做“益山王宫里后苑水利体系的组成”讲演，日本中央大学妹尾达彦教授做“日本古代都城的宫苑构造”讲演，中国社会科学院考古研究所沈丽华做“中国邺城遗址赵彭城北朝佛寺发掘与研究”讲演。下午，以“都城的世界文化遗产价值”为主题，由韩国全北文化财研究院崔完奎教授做“益山王宫里世界文化遗产的价值”讲演，中国北京大学孙华教授做“都城复原与城址保护关系研究”讲演，日本株式会社文化财保存计画协会矢野和之先生做“遗迹整备和历史建造物复原”讲演。会议最后，在韩国湖南文化财研究院尹德香院长的主持下，与会代表们就会议内容进行了热烈讨论。

 

　　会议第三日，在韩国国立扶余文化财研究所崔文祯和朴恩仙两位女士的陪同下，与会代表们参观考察了位于益山的王宫里遗址和弥勒寺遗址等。

部分代表参观王宫里遗址合影
 

　　在会议中，与会学者们对6～7世纪东魏北齐邺城遗址和百济都城遗址的交往关系表示了极大的热情和关注。通过参加此次研讨会，我们了解了韩国益山地区百济时期都城考古的最新发现和研究进展状况，宣传了邺城考古的最新工作成果，为促进中韩两国的学术文化交流，加深韩国考古、历史和建筑学界对中国的了解做出了积极的努力。